Zoids: Battle Colosseum

The story follows the characters of Zoids Dash as they are sucked into the doubly-fictional Battle Colosseum game and must find a set of legendary cards to escape. The game has 3D graphics but uses a rock-paper-scissors mechanism for combat.